ISO 80369 là gì?
ISO 80369 là một loạt các tiêu chuẩn được Tổ chức Tiêu chuẩn hóa Quốc tế (ISO) phát triển nhằm cải thiện an toàn cho bệnh nhân và giảm nguy cơ kết nối sai các đầu nối đường kính nhỏ được sử dụng trong các ứng dụng chăm sóc sức khỏe liên quan đến chất lỏng và khí. Các đầu nối đường kính nhỏ dùng để dẫn chất lỏng hoặc khí trong môi trường chăm sóc bệnh nhân, và được sử dụng trong các hệ thống đường ruột, hô hấp, tiết niệu, huyết áp, thần kinh trung ương và tĩnh mạch.
Bệnh nhân thường có nhiều đường truyền được nối vào người để cung cấp thuốc và chất dinh dưỡng. Nhiều thiết bị và hệ thống sử dụng đầu nối luer lock đa năng, một loại đầu nối có đường kính nhỏ. Đầu nối có đường kính nhỏ được định nghĩa là có đường kính trong (ID) nhỏ hơn 8.5 mm, và luer được định nghĩa theo tiêu chuẩn ISO 594-1 và ISO 594-2 là “một khớp nối hình nón có độ côn 6% dùng cho ống tiêm, kim tiêm và một số thiết bị y tế khác”.
Thông qua đầu nối này, nhân viên y tế hoặc bệnh nhân có thể vô tình kết nối một thiết bị dùng cho một mục đích cụ thể, chẳng hạn như dinh dưỡng qua đường tiêu hóa, với một thiết bị dùng cho mục đích khác, chẳng hạn như truyền dịch tĩnh mạch.
Tiêu chuẩn ISO 80369 là gì?
ISO-80369 1 Yêu cầu chung và tổng quan
ISO-80369 2 Hệ hô hấp và khí dẫn động (Đường thở)
ISO-80369 3 Đường ruột và dạ dày
ISO-80369 4 Hệ thống thu thập nước tiểu (Niệu đạo) – Hoãn lại
ISO-80369 5 Bơm hơi vòng băng quấn chi (dây garô và vòng đo huyết áp)
ISO-80369 6 Hệ thần kinh trung ương (Cột sống)
ISO-80369 7 Tiêm tĩnh mạch (Động mạch/Tĩnh mạch)*
ISO-80369 20 Phương pháp kiểm tra phổ biến
Thiết bị thử nghiệm ISO 80369
ISO 80369-1 — Đầu nối đường kính nhỏ dùng cho chất lỏng và khí trong ứng dụng chăm sóc sức khỏe — Phần 1: Yêu cầu chung
Tiêu chuẩn này quy định các yêu cầu chung, nguyên tắc và phương pháp thử nghiệm để đánh giá đặc tính không thể kết nối của các đầu nối đường kính nhỏ trong toàn bộ dòng sản phẩm nhằm giảm thiểu rủi ro kết nối sai.
ISO-80369 2
— Đầu nối đường kính nhỏ cho chất lỏng và khí trong các ứng dụng chăm sóc sức khỏe — Phần 2: Đầu nối cho hệ thống hô hấp và ứng dụng khí dẫn động Xác định thiết kế, kích thước và yêu cầu cụ thể cho các đầu nối được sử dụng trong hệ thống hô hấp và khí dẫn động (ví dụ: mạch máy thở, hệ thống hô hấp gây mê).
Số đo | đo | đối tượng được kiểm tra |
C.1 | Đầu nối tham chiếu ổ cắm (R1) | Đầu nối hình nón R1 |
C.2 | Đầu nối tham chiếu ổ cắm | Đầu nối hình nón R1 |
C.3 | Đầu nối tham chiếu hình nón | Đầu nối ổ cắm R1 |
C.4 | Đầu nối tham chiếu hình nón | Đầu nối ổ cắm R1 |
C.8 | Đầu nối tham chiếu ổ cắm | Đầu nối hình nón R2 |
C.9 | Đầu nối tham chiếu ổ cắm | Đầu nối hình nón R2 |
C.10 | Đầu nối tham chiếu hình nón | Đầu nối ổ cắm R2 |
C.11 | Đầu nối tham chiếu hình nón | Đầu nối ổ cắm R2 |
ISO-80369 3
— Đầu nối đường kính nhỏ cho chất lỏng và khí trong các ứng dụng chăm sóc sức khỏe — Phần 3: Đầu nối cho các ứng dụng dinh dưỡng qua đường ruột. Quy định các đầu nối cho các ứng dụng nuôi dưỡng/dinh dưỡng qua đường ruột (ví dụ: ống dẫn thức ăn qua đường ruột, ống tiêm, bộ truyền dịch) để ngăn ngừa kết nối với hệ thống mạch máu hoặc các hệ thống khác.
Số đo | đo | đối tượng được kiểm tra |
C.1 | Tham khảo từ nữ | con đực ENTERAL |
C.2 | Đầu nối tham chiếu nữ | Đầu nối ruột đực |
C.3 | Đầu nối tham chiếu nam | Đầu nối ruột cái |
C.4 | Đầu nối tham chiếu nam | Đầu nối ruột cái |
ISO-80369 4
— Đầu nối đường kính nhỏ dùng cho chất lỏng và khí trong các ứng dụng chăm sóc sức khỏe — Phần 4: Đầu nối dùng cho các ứng dụng niệu đạo và tiết niệu Bao gồm các đầu nối dùng cho các ứng dụng tiết niệu/niệu đạo (ví dụ: ống thông tiểu, hệ thống dẫn lưu).
ISO-80369 5
— Đầu nối đường kính nhỏ cho chất lỏng và khí trong các ứng dụng chăm sóc sức khỏe — Phần 5: Đầu nối cho ứng dụng bơm hơi vòng bít chi. Định nghĩa các đầu nối dùng để bơm hơi vòng bít chi (ví dụ: garô, vòng bít huyết áp, garô khí nén).
ISO-80369 6
— Đầu nối đường kính nhỏ cho chất lỏng và khí trong các ứng dụng chăm sóc sức khỏe — Phần 6: Đầu nối cho các ứng dụng thần kinh trung ương Quy định các đầu nối cho các ứng dụng thần kinh trung ương (ví dụ: gây tê tủy sống/ngoài màng cứng, truyền dịch nội tủy) để ngăn ngừa kết nối với đường mạch máu hoặc đường ruột.
Số đo | đo | đối tượng được kiểm tra |
C.1 | Đầu nối khóa tham chiếu cái | Đầu nối thần kinh trung ương nam |
C.2 | Đầu nối trượt tham chiếu nam | Đầu nối thần kinh trung ương nữ |
C.3 | Đầu nối tham chiếu nữ | Đầu nối thần kinh trung ương nam |
C.4 | Đầu nối khóa tham chiếu nam | Đầu nối thần kinh trung ương nữ |
C.5 | Đầu nối tham chiếu nam | Đầu nối khóa thần kinh trung ương nữ |
ISO-80369 7
— Đầu nối đường kính nhỏ cho chất lỏng và khí trong các ứng dụng chăm sóc sức khỏe — Phần 7: Đầu nối có độ côn 6% (Luer) cho các ứng dụng tiêm tĩnh mạch hoặc tiêm dưới da. Cập nhật và thay thế các tiêu chuẩn Luer ISO 594 cũ hơn; xác định các yêu cầu hiện đại cho đầu nối Luer chỉ giới hạn trong các ứng dụng tiêm tĩnh mạch (IV) và tiêm dưới da (tiêm), với dung sai chặt chẽ hơn và các đặc điểm không thể kết nối với nhau so với các phần ISO 80369 khác.
Số đo | đo | đối tượng được kiểm tra |
C.1 | Đầu nối Luer Lock tham chiếu cái | Đầu nối Luer đực |
C.2 | Đầu nối Luer Slip đực | Đầu nối Luer cái |
C.3 | Đầu nối Luer Slip cái (tham chiếu) | Đầu nối Luer đực |
C.4 | Đầu nối Luer Lock tham chiếu nam | Đầu nối Luer cái |
C.5 | Đầu nối Luer Slip cái (tham chiếu) | Đầu nối Luer đực |
C.6 | Đầu nối Luer Lock tham chiếu nam | Đầu nối Luer cái |
ISO-80369 20
— Đầu nối đường kính nhỏ dùng cho chất lỏng và khí trong các ứng dụng chăm sóc sức khỏe — Phần 20: Phương pháp thử nghiệm thông dụng Cung cấp các phương pháp thử nghiệm thông dụng tiêu chuẩn (hiệu suất, rò rỉ, điện trở, v.v.) được tham chiếu trong Phần 2–7 (và các phần trong tương lai) để đánh giá hiệu suất chức năng của các đầu nối.
| Phụ lục | Tên phương pháp thử nghiệm | Mục đích chính | Thiết bị/Dụng cụ cần thiết |
|---|---|---|---|
| B | Kiểm tra rò rỉ bằng phương pháp giảm áp suất | Phát hiện rò rỉ khí dưới áp suất dương (tốc độ suy giảm) | – Đầu nối tham chiếu (từ bộ phận ISO 80369 liên quan) – Nguồn áp suất chính xác & bộ điều chỉnh áp suất (ví dụ: 300–330 kPa) – Bộ chuyển đổi/màn hình áp suất độ phân giải cao – Bộ hẹn giờ & hệ thống thu thập dữ liệu – Mạch thử nghiệm kín & thiết bị cố định |
| C | Thử nghiệm rò rỉ chất lỏng áp suất dương bằng phương pháp giọt rơi | Phát hiện trực quan sự rò rỉ chất lỏng dưới áp suất | – Đầu nối tham chiếu – Hệ thống tạo áp suất chất lỏng (ví dụ: nước) – Thiết lập quan sát trực quan (thu thập/kiểm tra giọt) – Giá đỡ định hướng (thẳng đứng/nằm ngang) |
| D | Kiểm tra rò rỉ khí dưới áp suất khí quyển | Phát hiện sự xâm nhập của không khí dưới điều kiện chân không (thử nghiệm bong bóng) | – Nguồn chân không & đồng hồ đo chính xác – Đầu nối tham chiếu – Bể ngâm (nước để quan sát bọt khí) – Giá đỡ để ngâm |
| E | Thử nghiệm nứt do ứng suất | Đánh giá khả năng chống nứt do ứng suất môi trường của vật liệu. | – Buồng điều hòa môi trường (kiểm soát nhiệt độ/độ ẩm) – Thiết bị kiểm tra ứng suất (thường kết hợp với kiểm tra rò rỉ B/C) – Đầu nối tham chiếu |
| F | Khả năng chống tách rời khỏi tải trọng trục | Đánh giá khả năng chống lại lực kéo dọc trục. | – Máy thử nghiệm vạn năng (kéo) với cảm biến lực đã hiệu chuẩn – Giá đỡ tải trọng trục – Giá đỡ cứng cho đầu nối tham chiếu – Hệ thống ghi lực/chuyển vị |
| G | Khả năng chống tách rời khi vặn ra | Kiểm tra khả năng chịu lực momen xoắn khi tháo vít. | – Hệ thống kiểm tra momen xoắn (thủ công/tự động) – Cảm biến momen xoắn – Bộ gá để tạo momen xoắn tháo vít – Đầu nối tham chiếu |
| H | Kháng cự lại việc ghi đè | Đánh giá khả năng chống lại việc siết quá chặt (siết quá mức). | – Hệ thống thử nghiệm hai trục (lực dọc trục + mô-men xoắn) – Bộ gá chịu lực/mô-men xoắn quá mức – Đầu nối tham chiếu – Ghi lại lực/mô-men xoắn kết hợp |
| I | Tháo rời bằng cách vặn ra | Đánh giá mức độ dễ/khả năng chống lại việc tháo rời có chủ đích bằng mô-men xoắn. | – Thiết bị tác động mô-men xoắn – Bộ gá kẹp cho các chu kỳ kết nối/ngắt kết nối lặp lại – Đầu nối tham chiếu – Giám sát mô-men xoắn |
Câu hỏi thường gặp về kiểm thử ISO 80369
Thiết bị này đánh giá các đầu nối có đường kính trong nhỏ (<8.5 mm) về độ chính xác kích thước, khả năng chống rò rỉ, độ bền cơ học và khả năng không kết nối lẫn nhau để đảm bảo an toàn cho bệnh nhân và tuân thủ các phần của tiêu chuẩn ISO 80369 (đặc biệt là phần -20 về phương pháp thử nghiệm). Thiết bị kiểm tra kích thước, hình dạng, khả năng chống rò rỉ, khả năng chịu lực dọc trục/mô-men xoắn và nứt do ứng suất để ngăn ngừa các kết nối sai trong các ứng dụng y tế như hệ thống truyền dịch tĩnh mạch, đường ruột, hô hấp và thần kinh trung ương.
- ISO 80369-1: Các yêu cầu và khung pháp lý chung.
- ISO 80369-2: Hệ thống thở và khí thở.
- ISO 80369-3: Ứng dụng đường ruột/dạ dày (ví dụ: ENFit).
- ISO 80369-6: Gây tê thần kinh trung ương (ví dụ: tủy sống/ngoài màng cứng).
- ISO 80369-7: Tiêm tĩnh mạch/dưới da (tiêu chuẩn Luer được cập nhật, thay thế ISO 594).
- ISO 80369-20: Các phương pháp thử nghiệm thông thường (Phụ lục B–I và các bản cập nhật như K về rò rỉ khí trong quá trình hút). Các phần khác (ví dụ: -4, -5) bị trì hoãn hoặc giới hạn. Việc thử nghiệm tập trung chủ yếu vào các phương pháp -2, -3, -6, -7 đến -20.
Các xét nghiệm chính bao gồm:
- Rò rỉ do suy giảm áp suất (Phụ lục B): Áp suất dương (300–330 kPa), bộ chuyển đổi áp suất, bộ đếm thời gian.
- Rò rỉ chất lỏng (giọt rơi, Phụ lục C): Chất lỏng có áp suất, thiết lập kiểm tra trực quan.
- Rò rỉ không khí dưới áp suất khí quyển (Phụ lục D/K): Nguồn chân không, quan sát bọt khí trong nước.
- Nứt do ứng suất (Phụ lục E): Buồng thử nghiệm môi trường (nhiệt độ/độ ẩm).
- Khả năng chống tách rời theo trục (Phụ lục F): Máy thử kéo vạn năng có cảm biến lực.
- Khả năng chống nới lỏng/vặn quá mức (Phụ lục G/H): Máy kiểm tra mô-men xoắn hoặc hệ thống hai trục.
- Tháo rời bằng cách vặn (Phụ lục I): Tăng cường đo mô-men xoắn. Thiết bị thường bao gồm đồng hồ đo/đầu nối tham chiếu, nguồn áp suất/chân không, thiết bị đo mô-men xoắn/lực và hệ thống thu thập dữ liệu. KingPo và các nhà cung cấp tương tự cung cấp các thiết bị, đồng hồ đo và các thiết lập thử nghiệm tích hợp cho những việc này.
Việc hiệu chuẩn đảm bảo kết quả chính xác và có thể lặp lại đối với kích thước, áp suất, lực và mô-men xoắn. Nó duy trì sự tuân thủ các tiêu chuẩn, hỗ trợ các cuộc kiểm toán của cơ quan quản lý (ví dụ: FDA, EU MDR) và ngăn ngừa các kết quả đạt/không đạt sai có thể ảnh hưởng đến sự an toàn của bệnh nhân hoặc chứng nhận sản phẩm.
Không — tiêu chuẩn này chỉ áp dụng cho các đầu nối có đường kính nhỏ thuộc dòng ISO 80369 (không phải đầu nối Luer và các đầu nối Luer chuyên dụng). Nó không áp dụng cho các đầu nối lớn hơn, ống dẫn thông thường hoặc các thiết bị y tế không liên quan. Đối với các đầu nối Luer cũ, các thử nghiệm ISO 594 cũ hơn vẫn có thể được tham khảo, nhưng ISO 80369-7 là tiêu chuẩn hiện hành cho truyền dịch tĩnh mạch/nội mạch.
Tiêu chuẩn ISO 80369-7 siết chặt dung sai, bổ sung các bài kiểm tra hiệu năng (thông qua -20), giới thiệu các tính năng không kết nối được và yêu cầu xác thực chức năng nghiêm ngặt hơn (rò rỉ, điện trở tách rời, v.v.). Mục tiêu của tiêu chuẩn này là giảm thiểu các kết nối sai so với thiết kế ISO 594 phổ biến hơn.
Các bản cập nhật bao gồm phương pháp mô-men xoắn ngắt kết nối được tinh chỉnh (tăng mô-men xoắn thay vì tốc độ cố định), rò rỉ khí mới trong quá trình hút (Phụ lục K), phạm vi độ ẩm rộng hơn cho điều hòa môi trường và làm rõ hơn về dữ liệu biến đổi so với dữ liệu thuộc tính. Kết quả thử nghiệm trước đây có thể không cần kiểm tra lại đối với các thiết bị cũ, nhưng các bài nộp mới phải tuân theo phiên bản mới nhất.
Đúng vậy — mỗi phần (ví dụ: -2, -3, -6, -7) đều chỉ định các đầu nối/thước đo tham chiếu (ví dụ: Hình C.1–Cx, đầu nối tham chiếu đực/cái với độ côn 6% cho Luer). Chúng rất quan trọng cho việc kiểm tra kích thước và thử nghiệm ghép nối chức năng.