IEC 60601-2-34とIEC 60601-2-25:適用範囲と試験方法の違い

目次

IEC 60601-2-34 侵襲的血圧モニタリング装置と IEC 60601-2-25 診断用心電計の比較
IEC 60601-2-34とIEC 60601-2-25の比較:適用範囲と試験方法の違い 4

 

IEC 60601-2-34とIEC 60601-2-25は、いずれもIEC 60601シリーズの規格ですが、対象となる医療機能は異なります。IEC 60601-2-34は侵襲的な血圧測定装置に適用され、IEC 60601-2-25は診断目的で心電図(ECG)レポートを作成する心電計に適用されます。

この区別は、試験報告書のタイトルだけでなく、評価対象となる生理学的入力、必要な試験信号、必須性能、実験室のセットアップ、および補助的な試験機器にも影響を及ぼします。多機能患者モニターの場合、複数の特定の規格が関連する可能性があります。

素早い回答

侵襲的な血圧測定機能には、IEC 60601-2-34 を使用してください。診断用心電図レポートを作成する機器には、IEC 60601-2-25 を使用してください。機器が心電図を継続的に監視するだけの場合は、一般的に IEC 60601-2-27 がより適切な規格となります。

IEC 60601-2-34とIEC 60601-2-25の概要

比較ポイント IEC 60601-2-34 IEC 60601-2-25
対象機器 侵襲性血圧モニタリング装置 診断用心電計
最新のIEC出版物 IEC 60601-2-34:2024 IEC 60601-2-25:2011
プライマリ入力 侵襲的圧力測定システムからの圧力信号 ECGリードと電極を通して取得される低レベルの電気信号
メイン出力 侵襲的血圧値と波形を表示および監視する 診断解釈を目的とした心電図波形および報告書
典型的なテスト刺激 制御された静圧および動圧 定義された心電図信号、波形、および電気的障害
典型的な機器 侵襲性圧力モニターおよび侵襲性圧力モジュール 安静時または診断時の心電図
重要な除外事項 非侵襲性血圧測定装置 診断用心電図レポートを伴わない心電図モニタリング専用機器
チェックすべき関連規格 多機能患者モニターに関するIEC 80601-2-49 心電図モニタリングにはIEC 60601-2-27、該当する携帯型心電図システムにはIEC 60601-2-47が必要です。

適切な規格を選択する際には、画面に表示される信号だけでなく、製造元の意図する用途や臨床上の主張に基づいて判断する必要があります。患者モニターは血圧波形と心電図波形の両方を表示する場合がありますが、それぞれの生理機能には独自の性能要件があります。

IEC 60601-2-34は何を規定していますか?

IEC 60601-2-34:2024は、侵襲的血圧測定装置の基本安全性および必須性能に関する特定の要求事項を規定しています。その適用範囲には、専門医療施設および救急医療サービス環境で使用される機器が含まれます。

侵襲的な血圧測定では、カテーテルと液体充填システムからの圧力が圧力トランスデューサーに伝達されます。得られた信号はモニターで処理され、波形と数値として表示されます。臨床医はこの情報を即時の治療判断に用いる可能​​性があるため、不正確、中断、または誤解を招くような表示は重大なリスクを生み出す可能性があります。

対象範囲に含まれる代表的な機器

  • スタンドアロン型侵襲性血圧計
  • 互換性のあるモニタリングシステムで使用される侵襲性圧力モジュール
  • 侵襲的圧力測定チャンネルを組み込んだ多機能患者モニター
  • 緊急医療サービスでの使用を目的とした機器で、宣言された使用環境の範囲内で使用される場合

規格でカバーされていないもの

  • 非侵襲性血圧測定装置
  • カテーテルチューブとカテーテル針
  • トランスデューサドームに接続されたルアーロック、タップ、および関連する流体経路コンポーネント
  • 多機能患者モニタリングシステム全体に適用されるすべての要件

これらの除外事項は、機器選定の際に重要となります。検査室によっては、圧力モニター、トランスデューサーインターフェース、コネクタシステム、および医療用電気システム全体に対して、個別の治具、基準機器、および標準器が必要になる場合があります。

2024年版が重要な理由

IEC 60601-2-34:2024は、2011年版に取って代わるものです。この改訂版では、IEC 60601-1およびその改正版との整合性を図り、適用範囲を救急医療サービス環境に拡大し、必須性能に関する規定を改訂するとともに、侵入保護や主要動作機能などの要件を更新しています。

したがって、2011年版に基づいた既存の試験計画は、新しいプロジェクトで使用する前に、正式なギャップ評価を受ける必要があります。また、製造業者は、新しいIEC版の発行によってすべての規制要件が直ちに変更されると想定するのではなく、対象市場または認証プログラムでどの版が受け入れられているかを確認する必要があります。

IEC 60601-2-25は何を規定していますか?

IEC 60601-2-25規格の心電計における診断用心電図波形評価
IEC 60601-2-34とIEC 60601-2-25の比較:適用範囲と試験方法の違い 5

IEC 60601-2-25:2011は、単独で、または医療用電気システムの一部として、診断目的の心電図レポートを作成することを目的とした心電計に適用される。

この規格は、患者からの入力から信号取得、処理、最終的な心電図レポートの表示に至るまでの経路を評価するものです。目的は、単に画面に波形が表示されることを確認することだけではありません。機器は、許容できない歪み、情報の損失、または誤解を招くような表示なしに、臨床的に関連のある信号特性を再現する必要があります。

診断用心電図と心電図モニタリングは同じではありません

最もよくある誤解の一つは、ECG波形を表示するすべての機器にIEC 60601-2-25規格を適用することです。決定的な要素は、その機器が診断目的でECGレポートを作成することを目的としているかどうかです。

心電図機能 通常考えられている標準
診断用心電図レポートの作成 IEC 60601-2-25
継続的な心電図モニタリング IEC 60601-2-27
適用可能な携帯型またはホルター心電図システム IEC 60601-2-47
多機能患者モニタリングシステム IEC 80601-2-49および関連する生理機能規格

そのため、多機能患者モニターには、複数の評価項目を連携して実施する必要がある場合がある。IEC 80601-2-49は、システムレベルの追加要件に対応しているが、心電図や侵襲的血圧測定などの個々の生理機能に関する規格に取って代わるものではない。

テストの目的がどのように異なるか

最も重要な違いは、機器に入力される物理量です。IEC 60601-2-34は圧力入力から始まりますが、IEC 60601-2-25は低レベルの心臓電気信号から始まります。これにより、シミュレータ、基準機器、試験回路、および合否判定基準が異なります。

技術分野 侵襲性血圧測定 診断用心電図
入力ソース 侵襲的な測定チェーンを介して伝達される圧力 心電図誘導を通して取得した心臓の電気信号
基準条件 制御された圧力を発生させ、基準機器と比較して測定した。 校正済みの電気機器によって生成された、定義された心電図信号と波形
パフォーマンスに関する懸念 圧力表示、モニタリング機能の応答性および継続性 振幅、タイミング、波形再現性、リード挙動、レポート品質
典型的な障害 圧力チャネルの喪失または劣化およびそれに伴う表示 同相干渉、ノイズ、ベースライン妨害、波形歪み
潜在的な臨床効果 不正確または入手不可能な血行動態情報 診断時に誤って解釈される可能性のある心電図情報

正確な波形、制限値、試験回路、および合否判定基準は、該当する規格の版と承認された試験所試験計画から取得する必要があります。必要な設定は機器の構成、使用目的、および公表されている性能によって異なる場合があるため、簡略化された比較表を規格の代わりとして使用してはなりません。

典型的な実験装置

両方の規格に自動的に対応できる汎用的な患者モニター試験装置は存在しません。試験室の設備は、該当する条項と被試験機器(DUT)のインターフェースに基づいて構築する必要があります。

IEC 60601-2-34試験用

  • 追跡可能な圧力源または圧力コントローラー
  • 基準圧力測定器
  • 互換性のある圧力トランスデューサ、トランスデューサシミュレーター、またはインターフェース治具
  • 必要に応じて動圧試験または応答試験装置を使用する
  • 警報検証およびデータ記録装置
  • より広範な試験プログラムで必要とされる電気安全およびEMC機器

IEC 60601-2-25試験用

  • 必要な信号を生成できる校正済みECGまたは患者シミュレーター
  • 指定されたリード線ネットワークおよび患者電極インターフェース回路
  • 波形、振幅、持続時間、タイミング評価のための装置
  • コモンモード、ノイズ、干渉の試験装置
  • 心電図レポートを評価するための記録ツールまたは画像解析ツール
  • 該当する試験プログラムで要求される場合は、除細動保護試験装置を使用する。
  • DUT構成に適した電気安全およびEMC機器

心電図モニター、心電計、その他の互換性のある患者接続機器の場合、KP3301除細動耐性・エネルギー低減テスターは、除細動の影響に対する保護性能の評価をサポートします。ただし、その適合性は、正確な規格条項、リード構成、および必要なテスト回路に基づいて確認する必要があります。

ECG電極テスターと心電図検査システムを混同しないでください。

心電図電極テスターは、使い捨て電極の電気的性能を評価する。IEC 60601-2-25は、心電計を医療用電気機器として評価する規格である。両者の製品、インターフェース、試験方法は異なる。

IEC 60601フレームワーク内で共有される要件

IEC 60601 医療用電気機器の安全性および性能試験計画
IEC 60601-2-34とIEC 60601-2-25の比較:適用範囲と試験方法の違い 6

両文書は、IEC 60601-1および該当する関連規格と併用される特定の規格です。生理学的性能試験は異なりますが、より広範な評価では、いくつかの共通領域が網羅される可能性があります。

  • 基本的な安全性と必須性能
  • 電気的危険からの保護
  • 適用部品および患者回路の要件
  • 漏洩電流および患者補助電流
  • 該当する場合の除細動の影響に対する保護
  • 機械的および熱的危険
  • 電磁波放射と耐性
  • 該当する場合の警報システムの性能
  • ユーザビリティ関連の安全性
  • ラベル表示および添付書類
  • リスク管理とプログラマブルシステムのエビデンス

医療用電気安全に関するより広範な能力を構築しようとする研究所は、初期計画の参考としてIEC 60601-1の試験装置リストを利用できます。その後、IEC 60601-2-34、IEC 60601-2-25、またはその他の該当する個別規格で要求される生理機能測定装置を追加する必要があります。

一般電気安全機器

漏洩電流試験は、IEC 60601-1規格に基づく広範な評価の一部です。IEC 60601プログラマブル漏洩電流テスターは、測定ネットワーク、動作条件、適用部品の構成、および必要な測定モードを確認することを条件として、該当する漏洩電流測定に対応できます。

アラーム評価

被試験デバイス(DUT)に可聴または視覚による医療アラーム機能が含まれる場合、試験計画にはアラームパターン、優先順位表示、および視覚信号を評価するための機器も必要となる場合があります。KingPo社のIEC 60601-1-8医療アラーム信号アナライザは、このようなアラーム信号評価を目的としています。圧力シミュレータや心電図(ECG)シミュレータの代替として使用すべきではありません。

ISO 20653は適用されますか?

ISO 20653は、IEC 60601-2-34またはIEC 60601-2-25の一般的な補助規格として記載すべきではありません。ISO 20653は、道路車両に搭載される電気機器の保護等級を規定する規格です。医療用電気機器の標準的な侵入保護規格ではありません。

侵入保護要件は、該当するIEC 60601規格、宣言された筐体定格、および想定される使用環境に基づいて決定する必要があります。医療機器が道路車両に設置または輸送される場合、車両関連の要件が関係してくる可能性がありますが、これは別途の適用判断となります。

どの規格が適用されるかを判断する方法

  1. 意図する医療機能について定義してください。 その機器が侵襲的な圧力測定を行うのか、診断用心電図レポートを作成するのか、継続的な心電図モニタリングを行うのか、あるいは複数の機能を兼ね備えているのかを判断してください。
  2. 製造元の主張をよく確認してください。 診断に関する主張は、たとえハードウェアが従来の患者モニターに似ていても、適用される基準を変更する可能性がある。
  3. 想定される環境を特定する。 専門的な医療、救急医療サービス、在宅医療といった環境では、それぞれ異なる付帯要件が生じる可能性がある。
  4. 個々の機能をシステム全体から分離する。 多機能モニターには、システムレベルの基準と生理機能の基準の両方が必要となる場合がある。
  5. 必要な版を確認してください。 テスト計画を最終決定する前に、対象市場、認証制度、既存の製品ドキュメントを確認してください。
  6. すべての機能を標準規格にマッピングする。 心電図、圧力、アラーム、適用部品、通信、付属品、およびその他の主張される機能を含む。
  7. 除外事項および付属品をご確認ください。 電極、カテーテル、コネクタ、トランスデューサは、それぞれ別の規格で規定されている場合があります。

実用的な調達の考慮事項

適切な見積もりは、標準の数値だけではなく、実際の被試験デバイス(DUT)と必要な条項に基づいて作成されるべきです。機器を選定する前に、メーカーと試験所は以下の点を確認する必要があります。

  • DUTがスタンドアロンデバイス、モジュール、または多機能患者モニターのいずれであっても
  • 心電図出力が診断用かモニタリング用かに関わらず
  • 必要な規格と版
  • 圧力チャンネル数またはECG誘導数
  • 圧力トランスデューサ、リード線、コネクタのインターフェース
  • 必要な静的、動的、波形および干渉テスト
  • 除細動保護設定(該当する場合)
  • テスト中に監視する必要のあるアラーム機能
  • 電気安全およびEMC試験の範囲
  • 必要な校正文書および測定トレーサビリティ
  • 手動または自動によるテストシーケンスとレポート生成

この情報により、サプライヤーは見積もり前に信号範囲、インターフェース、アクセサリ、チャネル切り替え、ソフトウェア要件を評価できます。また、該当条項で要求される試験条件を再現できない汎用シミュレータを購入するリスクも軽減されます。

KingPoによる試験装置サポート

KingPoは、医療用電気安全機器、試験治具、およびカスタマイズシステムを、製造業者、独立系研究所、認証機関に提供しています。提供可能なソリューションは、漏洩電流、除細動保護、医療警報信号、電気外科手術機器、心電図および除細動電極、医療用コネクタ、機械的安全性など、幅広い分野を網羅しています。

IEC 60601-2-34とIEC 60601-2-25では生理学的試験の入力要件が異なるため、最終的な機器提案は該当する条項と被試験デバイス(DUT)のインターフェースに基づいて作成する必要があります。KingPoは、見積書でその構成が確認されていない限り、完全な圧力シミュレータまたは診断用ECGシミュレータを提供するものとみなすべきではありません。

よくある質問

IEC 60601-2-34とIEC 60601-2-25の主な違いは何ですか?

IEC 60601-2-34は侵襲的血圧測定装置に適用される。IEC 60601-2-25は診断用心電図レポートを作成するための心電計に適用される。これらは異なる入力量、試験刺激、および性能基準を使用する。

IEC 60601-2-25はすべての心電図モニターに適用されますか?

いいえ。連続心電図モニタリングのみを目的とした機器は、一般的にIEC 60601-2-27に基づいて評価されます。診断目的で心電図レポートを作成する機器には、IEC 60601-2-25が適用されます。

IEC 60601-2-34のどの版を使用すべきですか?

IEC 60601-2-34:2024は、現在発行されているIEC規格です。特定のプロジェクトに必要な版については、対象市場、認証機関、または規制プログラムに確認する必要があります。

IEC 60601-2-34は非侵襲性血圧計を対象としていますか?

いいえ。非侵襲性血圧測定装置は、IEC 60601-2-34の適用範囲から除外されます。

1台の患者シミュレーターで両方の基準を満たすことは可能か?

通常はそうではありません。侵襲的な圧力検査には、制御された圧力刺激と基準圧力の測定が必要です。診断用心電図検査には、定義された電気波形、誘導ネットワーク、および心電図レポートの評価が必要です。統合システムは、必要なすべての方法が検証されている場合にのみ適しています。

多機能患者モニターには、両方の規格が必要ですか?

そうかもしれません。侵襲的な血圧測定機能と診断用心電図報告機能を備えたモニターは、それぞれ特定の規格を満たす必要がある場合があります。IEC 80601-2-49は、多機能患者モニター全体にも適用される可能性があります。

心電図電極テスターは、IEC 60601-2-25試験システムに該当しますか?

いいえ。ECG電極テスターは電極自体を評価します。IEC 60601-2-25は、患者入力、信号処理、診断用ECGレポートなど、心電計全体を評価します。

これらの2つの規格において、ISO 20653は必須ですか?

いいえ。ISO 20653は、道路車両用電気機器の侵入保護規格です。IEC 60601-2-34またはIEC 60601-2-25の一般要求事項として提示すべきではありません。

試験装置の見積もりを依頼する際に、どのような情報を提供すべきでしょうか?

被試験デバイスの種類、使用目的、必要な規格版、チャンネル数またはリード数、コネクタインターフェース、必要な条項、信号または圧力範囲、除細動保護要件、自動化ニーズ、および校正文書要件を提供してください。

ブルース・チャンの写真

ブルース・チャン

ブルース・チャンは、キングポー・テクノロジー・デベロップメント・リミテッドの創設者兼シニアエンジニアであり、環境および安全試験技術において16年以上の経験を有しています。SAC TC118、TC338、TC526のメンバーとして、国家規格の見直しに参加するとともに、世界中の試験所に対し、IECおよびISO規格への準拠に関する技術指導を行っています。

このページをシェアする歓迎:

関連製品

関連ニュース

ECGモニターは12VDC電源で動作し、患者の信号をミリボルトレベルでしか測定しない場合があります。

プラグピンは校正済みのデジタルノギスで検査されます。測定された直径は許容範囲内のようです。距離

IECは2025年11月にIEC 60601-2-2改正1の解釈シート1を公表しました。これは、試験所にとって有用な理由となります。

エンジニアリングの洞察:ケーブルの火災安全性は、建物の配線、火災警報回路、非常用電源システム、輸送において重要なコンプライアンス上の考慮事項です。

医療用電気安全・技術納入事例 KP-DFT201除細動効果・エネルギー試験装置をDEKRA広州研究所へ納入 KingPo社が納入

技術納品事例 · インド向けIPおよびIK試験装置パッケージ(URS製品およびIPおよびIK試験用)

新しい600VオシロスコープとDCアークテストがスイッチテストに意味すること IEC 61058-1:2026は、

除細動器試験装置選定ガイド 「除細動器テスター」の要求は、全く異なる複数の実験室作業を指す場合があります。

上へスクロール

今すぐ無料見積もりを入手してください!

お問合せフォーム
ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。