Salta il cursore delle immagini
Vista frontale del tester di aumento della temperatura degli avvolgimenti IEC 60601-1
Vista frontale del tester di aumento della temperatura degli avvolgimenti IEC 60601-1
Tester per l'aumento della temperatura degli avvolgimenti con software di misurazione per PC.
Vista angolata del tester di aumento della temperatura dell'avvolgimento con interfaccia di test
Sistema di prova per l'aumento della temperatura degli avvolgimenti secondo la norma IEC 60601-1 con display di misurazione.

Tester per l'aumento della temperatura degli avvolgimenti secondo la norma IEC 60601-1

Il tester di aumento di temperatura degli avvolgimenti KINGPO è progettato per determinare l'aumento di temperatura degli avvolgimenti elettrici mediante il metodo resistivo. È destinato a trasformatori, motori, bobine elettromagnetiche e altri componenti di avvolgimento applicabili utilizzati nelle apparecchiature elettromedicali, supportando la valutazione dell'aumento di temperatura secondo le norme IEC 60601-1 e GB 9706.1.

Confrontando la resistenza dell'avvolgimento prima e dopo il periodo di funzionamento specificato, il sistema fornisce i dati di misurazione necessari per determinare l'aumento medio della temperatura dell'avvolgimento senza dover fare affidamento esclusivamente sulla misurazione della temperatura superficiale.

  • Uso primario: Misurazione dell'aumento di temperatura dell'avvolgimento mediante metodo resistivo
  • Standard applicabili: IEC 60601-1; GB 9706.1-2020
  • Oggetti di test tipici: Avvolgimenti per trasformatori, avvolgimenti per motori, bobine elettromagnetiche e componenti di avvolgimento simili
  • Gamma di resistenza: 0–10000 Ω
  • Precisione della resistenza: ± 0.1%
  • Range di temperatura: 0-125 ℃
  • Precisione della temperatura: ± 0.5 ℃
  • Capacità di corrente di carico: 30 A
  • Software: Software per PC incluso
  • Utenti tipici: Laboratori di apparecchiature elettromedicali, laboratori di certificazione e ispezione, produttori e reparti di ricerca e sviluppo

Tester per l'aumento della temperatura degli avvolgimenti secondo la norma IEC 60601-1

Presentazione prodotto

Gli avvolgimenti elettrici all'interno di trasformatori, motori e componenti elettromagnetici possono operare a temperature che non possono essere rappresentate con precisione misurando solo la superficie esterna del componente.

Per le misurazioni degli avvolgimenti applicabili, la norma IEC 60601-1 utilizza la variazione della resistenza dell'avvolgimento come mezzo per determinare la temperatura media dell'avvolgimento. La resistenza iniziale viene misurata in condizioni termiche stabilizzate, il dispositivo in prova viene quindi fatto funzionare nelle condizioni di prova specificate e la resistenza dell'avvolgimento riscaldato viene determinata al termine della prova.

Tester per l'aumento della temperatura degli avvolgimenti in ambiente di laboratorio, con campione di prova costituito da un avvolgimento di trasformatore.

Il tester di aumento della temperatura degli avvolgimenti KINGPO è progettato per questo flusso di lavoro di laboratorio. L'attuale configurazione del progetto offre un intervallo di misurazione della resistenza da 0 a 10000 Ω, una precisione della resistenza di ±0.1%, una misurazione della temperatura da 0 a 125 °C con una precisione di ±0.5 °C e una capacità di corrente di carico specificata di 30 A. Il software per PC è incluso per il supporto alle misurazioni e la gestione dei dati. Questi valori si basano sulle specifiche di progetto fornite.

Il sistema è concepito per la valutazione dell'aumento di temperatura degli avvolgimenti, piuttosto che per il monitoraggio generale della temperatura superficiale. La conformità finale dipende dal limite di temperatura applicabile, dalla costruzione del dispositivo in prova, dal materiale degli avvolgimenti, dal sistema di isolamento, dalle condizioni operative e dai requisiti della norma IEC 60601-1 o di altre norme specifiche.

Specifiche tecniche

Parametro Specificazione
Gamma di misurazione della resistenza 0–10000 Ω
Precisione della misurazione della resistenza ± 0.1%
Intervallo di misurazione della temperatura 0-125 ℃
Precisione della misurazione della temperatura ± 0.5 ℃
Carica la capacità corrente 30 A
Principio di misurazione Determinazione della temperatura dell'avvolgimento tramite variazione di resistenza
Software per PC Inclusi
Documentazione di tracciabilità È richiesto un certificato di verifica o di calibrazione.
Standard applicabili IEC 60601-1; GB 9706.1-2020
Nota: I canali di misurazione, la configurazione di commutazione, la temporizzazione di acquisizione, il metodo di connessione del dispositivo in prova e le specifiche funzioni del software devono essere confermati in base alla configurazione di prova finale.

Principio di misurazione dell'aumento di temperatura dell'avvolgimento

La resistenza elettrica di un conduttore metallico varia con la temperatura. Nel caso di un avvolgimento, questa relazione permette di determinarne la temperatura media senza dover inserire un sensore di temperatura al suo interno.

Per un avvolgimento in rame, l'aumento di temperatura può essere calcolato a partire dai valori di resistenza iniziale e finale:

ΔT = [(R₂ − R₁) / R₁] × (234.5 + T₁) − (T₂ − T₁)

dove:

  • AT = aumento della temperatura dell'avvolgimento
  • R₁ = resistenza dell'avvolgimento prima della prova di riscaldamento
  • R₂ = resistenza dell'avvolgimento al termine della prova
  • T₁ = temperatura ambiente all'inizio del test
  • T₂ = temperatura ambiente al termine del test

Il calcolo dipende quindi sia dalla misurazione della resistenza che dalla misurazione della temperatura ambiente.

Per i materiali di avvolgimento diversi dal rame, è necessario verificare il coefficiente di temperatura applicabile e il metodo di calcolo prima di eseguire la prova.

Flusso di lavoro tipico per i test

1

Stabilizzare il dispositivo in prova

Prima di effettuare la misurazione, attendere che il dispositivo in prova e l'avvolgimento raggiungano le condizioni termiche iniziali richieste.

2

Misurare la resistenza iniziale

Misurare la resistenza dell'avvolgimento a freddo R₁ e registrare la temperatura ambiente iniziale T₁.

Questi valori costituiscono la condizione di riferimento per il calcolo dell'aumento di temperatura.

3

Azionare il DUT

Eseguire il funzionamento delle apparecchiature elettromedicali alla tensione, al carico, al ciclo di lavoro e alle condizioni operative specificate dalla procedura di prova applicabile.

Le prove possono proseguire fino al raggiungimento del periodo di funzionamento richiesto o delle condizioni di stabilità termica.

4

Misurare la resistenza dell'avvolgimento caldo

Al termine del periodo di funzionamento, determinare la resistenza dell'avvolgimento riscaldato R₂ e registrare la temperatura ambiente T₂.

Qualora la resistenza possa essere misurata solo dopo lo spegnimento del dispositivo in prova, la misurazione deve essere eseguita nel più breve tempo possibile.

5

Calcola l'aumento di temperatura dell'avvolgimento

Utilizzare R₁, R₂, T₁ e T₂ per calcolare l'aumento medio della temperatura dell'avvolgimento.

6

Valutare rispetto al limite applicabile

Confrontare il risultato con il limite di temperatura applicabile allo specifico avvolgimento, al sistema di isolamento e all'apparecchiatura elettromedicale.

Il limite di accettazione è definito dalla norma applicabile e dalla costruzione del dispositivo in prova, non dal tester stesso.

Considerazioni importanti sulla misurazione

Ridurre al minimo il ritardo dopo lo spegnimento

L'avvolgimento inizia a raffreddarsi immediatamente dopo lo spegnimento del dispositivo in prova.

Se la misurazione della resistenza viene ritardata, la resistenza a caldo misurata potrebbe essere inferiore al valore corrispondente alla temperatura effettiva di fine prova.

Per questo motivo, la sequenza di commutazione e misurazione deve essere pianificata prima dell'inizio del test.

Qualora richiesto dalla procedura di prova, è possibile effettuare diverse misurazioni di resistenza a brevi intervalli dopo lo spegnimento per agevolare la stima della resistenza dell'avvolgimento in prossimità dell'istante di interruzione dell'alimentazione.

Confermare il materiale di avvolgimento

Il calcolo della resistenza alla temperatura dipende dal materiale conduttore.

Il coefficiente comunemente utilizzato nel metodo di resistenza IEC si applica agli avvolgimenti in rame. Per l'alluminio o altri materiali conduttori è necessaria la conferma del metodo di calcolo appropriato.

Distinguere la temperatura dell'avvolgimento dalla temperatura superficiale.

Una termocoppia fissata all'esterno di un trasformatore o di un motore misura la temperatura nel punto in cui è posizionata.

Il metodo resistivo, invece, determina la temperatura media del conduttore dell'avvolgimento.

I due valori servono quindi a scopi di misurazione diversi e non devono essere automaticamente considerati equivalenti.

Confermare il requisito di corrente di 30 A

Le specifiche fornite definiscono 30 A come capacità di corrente di carico.

Non deve essere interpretato come:

  • una corrente di misura della resistenza di 30 A;
  • un intervallo operativo del dispositivo in prova (DUT) confermato di 30 A in ogni condizione di connessione;
  • Conferma della misurazione della resistenza sotto tensione.

Il percorso di corrente effettivo e l'architettura di commutazione devono essere confermati in base alla configurazione finale del dispositivo in prova (DUT).

Applicazioni tipiche

Il tester è adatto per la valutazione dell'aumento di temperatura dei componenti degli avvolgimenti laddove è applicabile la misurazione basata sulla resistenza.

Trasformatori di potenza e di isolamento per applicazioni medicali

Utilizzato per valutare l'aumento di temperatura degli avvolgimenti nei trasformatori di potenza, nei trasformatori di isolamento e in altri componenti magnetici incorporati nelle apparecchiature elettromedicali.

Avvolgimenti del motore

Applicabile ai motori utilizzati in pompe, ventilatori, attuatori, meccanismi di posizionamento e altri gruppi azionati elettricamente, a condizione che l'avvolgimento sia accessibile per la misurazione della resistenza.

Bobine elettromagnetiche

Adatto per bobine di solenoidi, bobine di attuatori e gruppi elettromagnetici in cui è necessario valutare l'aumento di temperatura dell'avvolgimento.

Test di conformità delle apparecchiature elettromedicali

Il sistema può essere integrato nei programmi di prova termica IEC 60601-1 e GB 9706.1 eseguiti da:

  • laboratori di collaudo per dispositivi medici;
  • laboratori di certificazione e ispezione;
  • laboratori di conformità del produttore;
  • Dipartimenti di ricerca e sviluppo e di verifica del prodotto.

Le attività tipiche includono prove di tipo, verifica della progettazione, valutazione di pre-conformità e prove termiche comparative.

Software per PC e dati di test

Nella configurazione attuale è incluso un pacchetto di software per PC. A seconda della configurazione finale del sistema, il software potrà essere utilizzato per supportare le misurazioni, la registrazione dei dati di prova e la gestione dei risultati di laboratorio.

Taratura e tracciabilità

Per applicazioni di laboratorio e di ispezione, il tester per l'aumento della temperatura degli avvolgimenti deve essere fornito con la documentazione di tracciabilità appropriata per le principali funzioni di misurazione utilizzate nel test.

L'attuale requisito di progetto specifica che è necessario un certificato di verifica o un certificato di calibrazione per l'apparecchiatura, a supporto dell'accettazione dell'apparecchiatura, della gestione della qualità di laboratorio e dei test di conformità di routine.

PDF

Scheda tecnica
Specifiche tecniche, principio di misurazione con metodo resistivo, flusso di lavoro di prova, applicazione di laboratorio e informazioni sulla configurazione.

Assistenza tecnica e supporto di esperti

Per confermare la corretta configurazione, si prega di fornire le seguenti informazioni di base:

Informazioni da fornire Dettagli
norma applicabile Numero standard e edizione
Tipo DUT Apparecchiatura o componente da testare
Resistenza di avvolgimento prevista Intervallo di resistenza approssimativo
Tensione e corrente di funzionamento del dispositivo in prova condizioni elettriche
Numero di avvolgimenti Numero di avvolgimenti da misurare
Materiale di avvolgimento Rame, alluminio o altro materiale

Se il progetto prevede requisiti particolari per la commutazione automatica, la registrazione tramite software, la documentazione di calibrazione o la misurazione di avvolgimenti sotto tensione, si prega di indicarli al momento della richiesta di preventivo.

Tester per l'aumento della temperatura degli avvolgimenti secondo la norma IEC 60601-1

FAQ

Che cos'è un test di aumento della temperatura dell'avvolgimento?
Un test di aumento della temperatura dell'avvolgimento determina di quanto aumenta la temperatura media di un avvolgimento elettrico durante il funzionamento. Nel metodo resistivo, la resistenza dell'avvolgimento viene misurata prima e dopo il periodo di riscaldamento e la variazione di resistenza viene utilizzata per calcolare l'aumento di temperatura. Questo metodo è comunemente utilizzato quando la temperatura interna dell'avvolgimento non può essere rappresentata con precisione da una misurazione della superficie esterna.
Come si calcola l'aumento di temperatura dell'avvolgimento con il metodo resistivo?
Per un avvolgimento in rame, l'aumento di temperatura viene calcolato a partire dalla resistenza iniziale dell'avvolgimento, dalla resistenza dell'avvolgimento a caldo e dalle temperature ambiente all'inizio e alla fine della prova. La norma IEC 60601-1 utilizza la relazione dell'avvolgimento in rame basata su R₁, R₂, T₁ e T₂, con 234.5 come costante del rame nella formula specificata.
Perché utilizzare il metodo della resistenza anziché una termocoppia?
Il metodo resistivo fornisce una stima della temperatura media dell'avvolgimento, mentre una termocoppia misura la temperatura solo nel punto in cui è installato il sensore. Per gli avvolgimenti interni di trasformatori, motori o bobine, il metodo resistivo può quindi fornire informazioni più rappresentative sull'avvolgimento nel suo complesso quando il posizionamento diretto del sensore non è pratico.
Il metodo di misurazione della resistenza rileva il punto più caldo nell'avvolgimento?
No. Il metodo della resistenza determina la temperatura media dell'avvolgimento dalla variazione della resistenza del conduttore; non identifica direttamente un punto caldo locale all'interno dell'avvolgimento. Se un progetto richiede informazioni sui punti caldi locali, potrebbero essere necessari sensori di temperatura integrati o un altro metodo di misurazione appropriato, a seconda del dispositivo in prova e dello standard applicabile.
Perché è necessario misurare la resistenza dell'avvolgimento caldo subito dopo lo spegnimento?
Poiché l'avvolgimento inizia a raffreddarsi immediatamente dopo l'interruzione dell'alimentazione, una lettura di resistenza ritardata può quindi risultare inferiore alla resistenza misurata al termine effettivo della prova di riscaldamento. La norma IEC 60601-1 raccomanda di effettuare le misurazioni di resistenza il prima possibile dopo lo spegnimento e, se necessario, di effettuare ulteriori misurazioni a brevi intervalli per stimare la resistenza all'istante dello spegnimento.
Quanto deve durare una prova di aumento della temperatura dell'avvolgimento secondo la norma IEC 60601-1?
Non esiste una durata di prova univoca per tutti i dispositivi elettromedicali. Il periodo di funzionamento dipende dalla modalità operativa nominale dell'apparecchiatura e dalle condizioni di prova applicabili secondo la norma IEC 60601-1. Per le apparecchiature destinate al funzionamento continuo, la norma richiede il funzionamento fino al raggiungimento della stabilità termica, anziché la semplice esecuzione del test per un numero fisso di minuti.
Quale requisito della norma IEC 60601-1 riguarda la misurazione della temperatura degli avvolgimenti tramite resistenza?
Il metodo di misurazione della temperatura degli avvolgimenti basato sulla resistenza è trattato nei requisiti di misurazione della temperatura della norma IEC 60601-1, clausola 11.1.3. Essa specifica il calcolo basato sulla resistenza per gli avvolgimenti in rame, insieme ai valori di resistenza iniziale e finale e alla temperatura ambiente utilizzati nel calcolo dell'aumento di temperatura. Per i clienti che intendono realizzare un laboratorio di sicurezza elettromedicale più ampio, la pagina può naturalmente collegare il testo di ancoraggio "Guida alle apparecchiature di prova IEC 60601-1" all'elenco di apparecchiature basato su clausole esistente di KINGPO.
Il tester può essere utilizzato sia per avvolgimenti in rame che in alluminio?
Il metodo di resistenza può essere utilizzato con diversi materiali conduttori, ma la costante di calcolo dipende dal conduttore stesso. La formula IEC 60601-1 citata per questa applicazione definisce specificamente il calcolo per gli avvolgimenti in rame. Per l'alluminio o altri materiali di avvolgimento, è pertanto necessario verificare il metodo di calcolo applicabile prima di configurare la procedura di prova.
La capacità di corrente di carico di 30 A si riferisce a una corrente di misura della resistenza di 30 A?
No. In questa configurazione del prodotto, 30 A si riferisce alla capacità di corrente di carico specificata, non alla corrente di misura della resistenza. Il circuito di misura della resistenza e il percorso della corrente di carico del dispositivo in prova (DUT) hanno funzioni diverse. Il percorso della corrente finale e la disposizione degli interruttori devono essere definiti in base alle caratteristiche elettriche del DUT.
Il sistema è in grado di misurare la resistenza dell'avvolgimento mentre il dispositivo in prova rimane alimentato?
Per la configurazione attuale, non si deve presumere la misurazione continua della resistenza degli avvolgimenti sotto tensione o alimentati. Le specifiche disponibili confermano la misurazione della resistenza, la misurazione della temperatura, la capacità di corrente di carico di 30 A e il software per PC, ma non definiscono la capacità di misurazione sotto tensione. Se è richiesta la misurazione sotto tensione o la commutazione automatica, è necessario specificarlo prima di richiedere un preventivo.

Prodotti Correlati

Related News

Aggiornamento normativo UE · Dispositivi medici Norme armonizzate UE MDR 2026: aggiornamenti sui test per i fabbricanti di dispositivi medici Norme armonizzate UE MDR […]

DENG Sha¹, ZHANG Chao², WU Shaohai¹ Autore corrispondente: FAN Xiang¹ Istituto del Guangdong per la supervisione e l'ispezione della qualità dei dispositivi medici, n. […]

Il test degli elettrodi di defibrillazione verifica se gli elettrodi monouso e multifunzione sono in grado di mantenere un'impedenza stabile, recuperare dopo uno shock di 360 J, controllare […]

Nella scelta di un tester di resistenza per sponde di letto medicali conforme alla norma IEC 60601-2-52, è importante considerare la gamma di forza, la precisione, la conformità e le caratteristiche di sicurezza.
Il confronto tra IEC 60601-2-34 e IEC 60601-2-25: una guida tecnica illustra le differenze relative all'ambito di applicazione, ai test e alla conformità dei dispositivi medici.
L'analizzatore per unità elettrochirurgiche di KINGPO garantisce la sicurezza delle unità elettrochirurgiche e la conformità alla norma IEC 60601-2-2 con test precisi, a supporto della tutela del paziente e del rispetto delle normative vigenti.
Garantire la conformità alla norma IEC 60601 nel 2026 con il tester a prova di defibrillatore e di riduzione dell'energia per un'approvazione più sicura e rapida dei dispositivi medici e una protezione affidabile dei pazienti.

Tester di impedenza di contatto NE per la precisione della resistenza di contatto Tester di impedenza di contatto NE Nel mondo delle apparecchiature di prova elettriche, […]

Scorrere fino a Top

Ottieni subito un preventivo gratuito!

Modulo di Contatto
In caso di domande, non esitare a contattarci.