Internazionali
Copertura standard IEC 61010-1 per la misurazione, il controllo e la sicurezza delle apparecchiature di laboratorio
La norma ISO 80369-7:2021 riguarda i connettori di piccolo diametro per liquidi e gas in applicazioni sanitarie, Parte 7 per applicazioni intravascolari o ipodermiche.
Norma ISO 18250-3 per connettori di riferimento per applicazioni enterali.
Apparecchiature di prova IEC 60695 per la valutazione del rischio di incendio e dell'infiammabilità.
Apparecchiature di prova IEC 60335-1 per la conformità alla sicurezza degli elettrodomestici
IEC 60601-2-52 Norma internazionale IEC 60601-2-52 per le apparecchiature di prova, relativa ai requisiti di sicurezza di base e alle prestazioni essenziali dei letti medicali.
La norma internazionale IEC 60601-1-8 disciplina i requisiti di sicurezza e prestazione dei sistemi di allarme per apparecchiature elettromedicali.
Pagina di copertina della norma internazionale di sicurezza IEC 62368-1, Edizione 3.0, 2018-10
La norma IEC 60601-1 per le apparecchiature elettromedicali copre i test di sicurezza di base e le prestazioni essenziali.
Norma internazionale IEC 60601-2-2 Edizione 6.0 2017 - Pagina di copertina relativa ai requisiti di sicurezza di base per apparecchiature chirurgiche ad alta frequenza e accessori chirurgici HF.

Norma ISO 80369-7 per calibri Luer e connettori di riferimento

Guida ai connettori standard e di riferimento KINGPO

Norma ISO 80369-7 per calibri Luer e connettori di riferimento

Norma ISO 80369-7 per la copertura dei connettori Luer utilizzati in applicazioni intravascolari o ipodermiche.

Questa guida ISO 80369-7 aiuta i produttori di dispositivi medici, gli ingegneri della qualità, i laboratori e i team di approvvigionamento a identificare i calibri Luer, i connettori di riferimento e le relative apparecchiature di verifica adatti per applicazioni con connettori intravascolari o ipodermici.

La pagina è organizzata come una pratica guida alla selezione e alla navigazione. Separa i calibri dimensionali, i connettori di riferimento dell'Allegato C e il relativo supporto di prova ISO 80369-20, in modo che gli utenti possano selezionare le apparecchiature in base al genere del connettore, alla struttura Luer slip o Luer lock, al numero di figura e al metodo di verifica richiesto.

Questa pagina costituisce un quadro di riferimento per la selezione delle apparecchiature e una guida alla navigazione del sito web. Non sostituisce la norma ufficiale ISO 80369-7 né i requisiti dell'ente di certificazione. Le decisioni finali in materia di conformità devono basarsi sulle pubblicazioni ufficiali, sul piano di prova applicabile e sull'interpretazione del laboratorio o dell'ente di certificazione responsabile.

Non tutti i calibri Luer, i connettori di riferimento e le configurazioni personalizzate potrebbero essere elencati sul sito web. Se non riuscite a trovare la misura o la configurazione del connettore esatta richiesta dal vostro piano di prova, KingPo può aiutarvi a trovare il calibro a spina, il calibro ad anello, il connettore di riferimento dell'Allegato C o la configurazione di prova correlata più adatti, in base al disegno del connettore e al tipo di campione.

Le informazioni standard

Standard ISO 80369-7: 2021
Ambito standard Connettori di piccolo diametro per liquidi e gas in applicazioni sanitarie, Parte 7 per applicazioni intravascolari o ipodermiche
Sistema di connettori Sistemi di connettori Luer slip e Luer lock
Obiettivo principale della verifica Geometria del connettore, accoppiamento, perdite di fluido, perdite d'aria subatmosferica, resistenza alla separazione, resistenza allo svitamento, controlli delle prestazioni basati su connettori di riferimento e di override
Scopo della pagina KingPo Guida alla selezione di calibri Luer, connettori di riferimento e relativi supporti di prova secondo la norma ISO 80369-7.

Nota tecnica: calibri, connettori di riferimento e metodi di prova

La norma ISO 80369-7 si concentra sulle dimensioni e sui requisiti di prestazione funzionale dei connettori Luer. Nelle attività pratiche di laboratorio, i calibri a tampone e ad anello sono comunemente utilizzati per la verifica dimensionale rapida, l'ispezione in entrata e il controllo in corso di processo. I test di prestazione funzionale, come la tenuta, la separazione assiale, lo svitamento o la sovrapposizione, richiedono normalmente i connettori di riferimento dell'Allegato C e i metodi di prova ISO 80369-20 applicabili.

Per questo motivo, la selezione delle apparecchiature secondo la norma ISO 80369-7 non dovrebbe limitarsi a un solo calibro. La configurazione corretta dipende dal fatto che il campione sia maschio o femmina, che si tratti di un connettore Luer slip o Luer lock e che l'obiettivo sia il controllo dimensionale, la compatibilità di accoppiamento o la verifica formale delle prestazioni.

Guida alla selezione rapida

Utilizzate questa guida rapida se conoscete già il tipo di campione o lo scopo del test. Per le attività di conformità formali, prima di effettuare l'ordine, verificate il metodo di prova applicabile, il disegno del connettore e i requisiti dell'ente di certificazione.

Se hai bisogno di… Inizia con… Ragione
Controlla un connettore Luer femmina Connettore maschio per calibro o connettore di riferimento maschio I connettori femmina richiedono un utensile di accoppiamento maschio per verificare l'adattamento conico interno o il corretto funzionamento della connessione.
Controlla un connettore Luer maschio calibro ad anello femmina o connettore di riferimento femmina I connettori maschio richiedono un adattatore femmina per verificare la conicità esterna, l'aderenza e le prestazioni della connessione.
Dimensioni dello schermo durante la produzione Calibro a spina e calibro ad anello I calibri dimensionali sono utili per il controllo in entrata, il campionamento dei lotti e le verifiche rapide di adattamento.
Eseguire test di tenuta o di separazione Connettori di riferimento dell'Allegato C e relativo sistema di prova I test di prestazione funzionale richiedono il connettore di riferimento di accoppiamento corretto e una configurazione controllata in termini di perdite, carico o coppia.
Copre diverse configurazioni di connettori Luer a innesto e bloccaggio Set completo di connettori per calibro e riferimento ISO 80369-7 Un set completo riduce gli errori di selezione delle figure e supporta sia le varianti di connettore maschio/femmina che quelle a innesto/blocco.

Lista di controllo ISO 80369-7 per connettori di riferimento e di misurazione

Questa checklist elenca i principali strumenti di verifica Luer ISO 80369-7 disponibili sul sito web di DGKingPo. È importante non confondere lo stesso numero di figura con le figure ISO 18250-3; leggere sempre insieme il numero della norma e l'applicazione del connettore.

Gruppo del prodotto Attrezzatura KingPo consigliata Uso principale Nota di selezione
Set di calibri Set di calibri Luer e connettori di riferimento ISO 80369-7 Kit completo per la verifica e l'utilizzo come riferimento dei connettori Luer. Consigliato quando il laboratorio necessita di coprire diverse configurazioni di connettori maschio/femmina, a innesto/bloccaggio e con riferimento a Figura C, anziché acquistare un singolo calibro alla volta.
Calibro a spina Calibro a spina maschio ISO 80369-7 per testare i connettori Luer femmina Verifica dimensionale e di compatibilità dei connettori Luer femmina Da utilizzare per la verifica rapida della conicità interna e dell'accoppiamento del connettore Luer femmina prima di test funzionali di tenuta o di prestazione della connessione.
Calibro ad anello ISO 80369-7 Calibro ad anello femmina per la verifica del connettore Luer maschio Verifica dimensionale e di compatibilità dei connettori Luer maschio Da utilizzare per verificare la conicità esterna e l'accoppiamento dei connettori Luer maschio durante l'ispezione in entrata, il controllo di processo o la verifica del lotto.
Figura C.1 ISO 80369-7 Figura C.1 Connettore Luer Lock femmina di riferimento Connettore di riferimento per il test del connettore Luer lock maschio Selezionare questa opzione quando si testano i connettori Luer maschio con blocco per verificare la presenza di perdite, separazione, cricche da stress, sovrapposizione o caratteristiche di non interconnettività, utilizzando un connettore femmina con blocco di riferimento.
Figura C.2 ISO 80369-7 Figura C.2 Connettore Luer maschio a slittamento Connettore di riferimento per i test dei connettori Luer femmina Selezionare questa opzione quando si valutano connettori Luer femmina o raccordi Luer lock femmina in cui la configurazione di prova richiede un riferimento di accoppiamento maschio a innesto.
Figura C.3 Connettore femmina di riferimento ISO 80369-7 Figura C.3 Connettore di riferimento per il collaudo del connettore Luer maschio Utilizzare come connettore femmina di riferimento quando il campione Luer maschio necessita di un accoppiamento controllato per la verifica di perdite, separazione assiale o compatibilità.
Figura C.4 ISO 80369-7 Figura C.4 Connettore Luer Lock maschio di riferimento Connettore di riferimento per test di connettori Luer lock o Luer femmina Da utilizzare quando il campione Luer femmina richiede un riferimento di bloccaggio maschio per valutare l'innesto del bloccaggio, l'integrità della connessione o il comportamento correlato alla sovrascrittura.
Figura C.5 ISO 80369-7 Figura C.5 Connettore Luer Slip femmina di riferimento Connettore di riferimento per i test dei connettori Luer maschio Selezionare questa opzione quando si valutano i connettori Luer maschio che richiedono un riferimento femmina a innesto per verifiche di tenuta, separazione o compatibilità di accoppiamento.
Figura C.6 Connettore maschio di riferimento ISO 80369-7 Figura C.6 Connettore di riferimento per le verifiche delle prestazioni del connettore Luer femmina Selezionare questa opzione quando si testano connettori Luer femmina che richiedono un connettore maschio di riferimento per la separazione, la sovrascrittura o i controlli delle prestazioni relativi alle perdite.

Mappatura degli allegati B e C della norma ISO 80369-7

Sezione Documento Cosa copre Impatto della selezione delle attrezzature
Allegato B Disegni dimensionali e riferimenti geometrici dei connettori Luer Utile per comprendere perché la selezione maschio/femmina, a innesto/bloccaggio e di calibro non possono essere trattate come un unico connettore generico.
Allegato C Connettori di riferimento, comprese le figure da C.1 a C.6. Utilizzato per selezionare il connettore di riferimento di accoppiamento corretto per verifiche di tenuta, separazione, fessurazione da stress, sovrapposizione e relative prestazioni.
ISO-80369 20 Metodi di prova comuni per connettori di piccolo diametro Necessario quando l'utente necessita di apparecchiature di prova per perdite, perdite d'aria, separazione, svitamento o carico, oltre a manometri e connettori di riferimento.

Guida ai requisiti e alla selezione delle apparecchiature

La tabella seguente collega le esigenze comuni di verifica ISO 80369-7 alle tipiche categorie di apparecchiature. È destinata alla preparazione di preventivi e alla pianificazione delle apparecchiature, non a sostituire la procedura di prova ufficiale.

Area di verifica Missione Attrezzatura tipica Nota di approvvigionamento
Screening dimensionale Verificare l'accoppiamento conico e la geometria di accoppiamento prima del test funzionale. Calibro a spina maschio, calibro ad anello femmina, set di calibri Ideale per ispezioni di routine e controllo di processo.
Perdita di fluido Valutare la perdita di liquido in pressione positiva all'interfaccia del connettore. Tester di tenuta con connettore di riferimento allegato C appropriato Confermare il sesso del campione e il riferimento di accoppiamento richiesto prima di fornire un preventivo.
Perdita d'aria subatmosferica Verificare le perdite d'aria in condizioni di pressione negativa. sistema di prova di tenuta all'aria subatmosferica In genere richiede una coppia di connettori definita e un dispositivo di prova controllato.
Resistenza alla separazione assiale Valutare se il collegamento si separa sotto l'azione di una forza assiale specificata. Tester di carico assiale e connettore di riferimento corrispondente in Figura C Importante per l'integrità della connessione e l'affidabilità dell'accoppiamento
Resistenza allo svitamento Valutare il comportamento delle connessioni filettate Luer lock Connettore di riferimento e configurazione di coppia/svitamento Principalmente rilevante per i sistemi di chiusura Luer.
Sovrascrittura e innesto del blocco Verificare se le funzioni di blocco hanno la precedenza o perdono l'attivazione sotto carico Figura C: connettore di riferimento e dispositivo di carico Verificare se il campione è a scorrimento o a bloccaggio prima di selezionare l'attrezzatura.
Cracking da stress Valutare la resistenza del materiale e del connettore in condizioni di stress. Configurazione specificata per la fessurazione da stress con connettore di riferimento. È necessario confermare il materiale, il condizionamento e la geometria del connettore.

Luer Slip vs Luer Lock: perché la scelta dell'attrezzatura cambia

Tipo connettore Principale problema di verifica Impatto della selezione delle attrezzature
Luer Slip Accoppiamento conico, contatto di accoppiamento, perdite e comportamento di separazione Solitamente si inizia con il controllo del calibro della spina/anello e con il connettore di riferimento a innesto corretto per i test funzionali.
Luerlock Accoppiamento conico più bloccaggio, resistenza allo svitamento e comportamento di sovrascrittura Richiede attenzione alla selezione del connettore di riferimento maschio/femmina e alla configurazione del test di bloccaggio, non solo alla compatibilità dimensionale.

Suggerimenti di ingegneria per la selezione della verifica Luer ISO 80369-7

Iniziate la selezione dell'apparecchiatura dal campione, non dal nome del catalogo. Verificate se il prodotto da testare è maschio o femmina, Luer slip o Luer lock e se l'operazione consiste in un rapido controllo dimensionale o in un test formale delle prestazioni funzionali.

Per il controllo dimensionale, i calibri a tampone e ad anello sono in genere gli strumenti più efficienti. Per le valutazioni di perdite, separazione, svitamento, sovrapposizione e cricche da stress, è necessario considerare congiuntamente il connettore di riferimento corretto dell'Allegato C e il relativo metodo di prova ISO 80369-20.

Un errore comune negli acquisti è confondere la figura C.5 o C.6 della norma ISO 80369-7 con figure numerate in modo simile nella norma ISO 18250-3. Il solo numero della figura non è sufficiente. Verificare sempre il numero della norma, il campo di applicazione e il sistema di connettori prima di effettuare l'ordine.

KingPo fornisce calibri Luer e connettori di riferimento conformi alla norma ISO 80369-7, fabbricati secondo dimensioni standard e requisiti di prova specifici per l'applicazione. Per richiedere un preventivo, si prega di fornire disegni del connettore, foto di campioni, genere, tipo di innesto/bloccaggio, numero di figura richiesto e articoli da testare.

Pagine relative a norme e attrezzature

Utilizzate queste pagine correlate per una pianificazione più ampia dei connettori medicali e dei metodi di prova. I prodotti Luer devono rimanere conformi alla norma ISO 80369-7, mentre i prodotti con connettori enterali devono essere gestiti separatamente secondo la norma ISO 18250-3 o ISO 80369-3, a seconda del sistema applicabile.

Standard correlato Relazione con la norma ISO 80369-7 vetro
ISO-80369 20 Metodi di prova comuni per connettori di piccolo diametro utilizzati con i test funzionali ISO 80369-7 Pagina pianificata
ISO-18250 3 Connettore standard per serbatoio enterale; non deve essere utilizzato insieme a prodotti Luer. Connettori di riferimento ISO 18250-3
ISO-80369 3 Applicazioni con connettori enterali di piccolo diametro; non si tratta di una categoria di prodotti Luer. Pagina pianificata
IEC 60601-1 Contesto generale di sicurezza delle apparecchiature elettromedicali per i laboratori di dispositivi medici. Pagina pianificata

Applicazioni correlate

Calibri Luer ISO 80369-7Verifica del calibro della spina LuerIspezione del calibro ad anello LuerTest del connettore LuerTest del connettore Luer lockCompatibilità dei connettori medicaliVerifica del connettore intravascolareVerifica del connettore ipodermico

FAQ: Calibri Luer e connettori di riferimento ISO 80369-7

A cosa serve la norma ISO 80369-7?

La norma ISO 80369-7 si applica ai connettori Luer per applicazioni intravascolari o ipodermiche. Per la selezione delle apparecchiature, viene normalmente utilizzata per identificare i calibri Luer idonei, i connettori di riferimento e le relative configurazioni di prova per la verifica dimensionale e funzionale dei connettori.

Mi serve un calibro a tampone, un calibro ad anello o un connettore di riferimento?

Un calibro a tampone viene in genere utilizzato per controllare i connettori Luer femmina, mentre un calibro ad anello viene utilizzato per controllare i connettori Luer maschio. I connettori di riferimento vengono utilizzati quando il test riguarda le prestazioni di accoppiamento, le perdite, la separazione, lo svitamento, la sovrapposizione o altri controlli funzionali.

L'utilizzo di calibri a tampone e ad anello conformi alla norma ISO 80369-7 è obbligatorio?

La norma ISO 80369-7 definisce i requisiti per i connettori Luer e le relative strutture di riferimento. In pratica, i calibri a tampone e ad anello sono ampiamente utilizzati per la verifica dimensionale rapida, l'ispezione in entrata e il controllo di processo, mentre i test formali di prestazione si basano normalmente su connettori di riferimento e metodi di prova appropriati.

Come faccio a scegliere tra la Figura C.1 e la Figura C.6 della norma ISO 80369-7?

La selezione dipende dal connettore da testare, dal genere di accoppiamento richiesto dal metodo e dal fatto che il campione sia Luer slip o Luer lock. Il numero della figura deve essere selezionato insieme allo scopo del test, ad esempio perdite, separazione assiale, fessurazione da stress, svitamento o sovrapposizione.

Perché la Figura C.5 della norma ISO 80369-7 non deve essere confusa con la Figura C.5 della norma ISO 18250-3?

Lo stesso numero di figura può comparire in norme diverse. La figura C.5 della norma ISO 80369-7 si riferisce al sistema di connettori Luer per applicazioni intravascolari o ipodermiche, mentre la figura C.5 della norma ISO 18250-3 si riferisce al sistema di connettori per serbatoi di somministrazione enterale. Il numero della norma deve essere sempre confermato prima di effettuare l'ordine.

Qual è la differenza tra la selezione di componenti con attacco Luer slip e Luer lock?

La verifica del connettore Luer slip si concentra principalmente sull'accoppiamento conico, sul contatto di accoppiamento, sulla tenuta e sul comportamento di separazione. La verifica del connettore Luer lock include anche le caratteristiche di bloccaggio, l'innesto della filettatura o della linguetta, la resistenza allo svitamento e il comportamento di sovrascrittura, pertanto la selezione del connettore di riferimento e del dispositivo di fissaggio potrebbe essere diversa.

Quando dovrei scegliere il set completo di connettori per calibro e riferimento ISO 80369-7?

Si consiglia un set completo quando un laboratorio ha bisogno di testare più tipi di connettori Luer, supportare sia campioni maschio che femmina, coprire sia configurazioni a innesto che a bloccaggio, o ridurre il rischio di selezionare il connettore sbagliato per un piano di test.

Quali informazioni è necessario fornire prima di richiedere un preventivo?

Si prega di fornire il disegno del connettore, una foto di esempio se disponibile, il genere maschio/femmina, il tipo Luer slip o Luer lock, il numero della figura richiesta, gli elementi di prova previsti e se sono necessari solo i calibri dimensionali o una configurazione completa del connettore di riferimento e del sistema di prova.

Hai bisogno di aiuto per selezionare i calibri Luer o i connettori di riferimento conformi alla norma ISO 80369-7?

Inviaci il disegno del connettore, il tipo di campione, la struttura Luer slip o Luer lock, il numero della figura richiesta e gli elementi da testare. KingPo ti aiuterà a trovare il calibro della spina, il calibro dell'anello, il connettore di riferimento dell'Allegato C o la relativa configurazione di supporto per i test ISO 80369-20 più adatti.

Scorrere fino a Top

Ottieni subito un preventivo gratuito!

Modulo di Contatto
In caso di domande, non esitare a contattarci.