Die IEC 60309 spezifiziert Stecker, fest installierte und tragbare Steckdosen sowie Geräteeinspeisungen, die primär für industrielle Anwendungen bestimmt sind. IEC 60309-1 definiert die allgemeinen Anforderungen, während IEC 60309-2 die Maßkompatibilität für standardisierte Stift- und Kontaktrohrkonfigurationen festlegt. Die korrekte Auswahl hängt von Nennspannung, Frequenz, Stromstärke, Polanordnung, Position des Schutzleiters, Position der Uhr und der erforderlichen Schutzart ab.
Industriestecker und -steckdosen mögen von außen einfach aussehen, doch eine IEC-60309-Konfiguration enthält deutlich mehr Informationen als nur Farbe oder Nennstromstärke. Zwei Zubehörteile mit ähnlichem runden Gehäuse können elektrisch oder mechanisch inkompatibel sein, da sie für unterschiedliche Spannungen, Frequenzen, Polanordnungen oder Schutzleiterpositionen ausgelegt sind.
Dieser Leitfaden erklärt, wie Zubehör nach IEC 60309 identifiziert wird, wie die wichtigsten Konfigurationsparameter miteinander zusammenhängen und wie Labore die Abmessungen, elektrischen Eigenschaften, mechanischen Eigenschaften und die Schutzart überprüfen.
Grundprinzip: Ein Zubehörteil gemäß IEC 60309 darf nicht allein anhand der Farbe oder der Nennstromstärke identifiziert werden. Spannung, Frequenz, Polkonfiguration, Schutzleiterposition, Uhrposition und die entsprechende IP-Schutzart müssen gemeinsam berücksichtigt werden.
Was ist IEC 60309?
IEC 60309 ist eine Normenreihe, die Stecker, Steckdosen und Geräteeinspeisungen abdeckt, die hauptsächlich für den industriellen Einsatz im Innen- und Außenbereich bestimmt sind.
Typische Anwendungsbereiche sind Industriemaschinen, Fabriken, temporäre Stromversorgungssysteme, Baustellen, Werkstätten, Verteilungsanlagen, Veranstaltungsstromversorgungssysteme und andere Umgebungen, in denen eine kontrolliertere und robustere Verbindung erforderlich ist als ein typischer Haushaltsstecker und eine Steckdose.
Das Standardsystem ist nicht nur darauf ausgelegt, elektrische und mechanische Anforderungen zu definieren, sondern auch die Möglichkeit zu verringern, Zubehör für inkompatible elektrische Systeme anzuschließen.
Aktueller Standardstatus
IEC 60309-1:2021 und IEC 60309-2:2021 sind die fünften Ausgaben der jeweiligen Normen. IEC 60309-2:2021 ist aktuell als korrigierte Fassung veröffentlicht, die das im August 2026 veröffentlichte Corrigendum 1 enthält.
Laboratorien sollten vor Beginn einer Bewertung stets die jeweils geltende Normausgabe sowie alle im Rahmen des Zertifizierungs- oder Testprogramms erforderlichen Änderungen oder Berichtigungen überprüfen.
IEC 60309-1 vs IEC 60309-2: Worin besteht der Unterschied?
Eine der einfachsten Möglichkeiten, die IEC 60309-Normenreihe zu verstehen, besteht darin, die allgemeinen Produktanforderungen von den standardisierten Schnittstellenabmessungen zu trennen.
| Standard | Hauptrolle | Geltungsbereich |
|---|---|---|
| IEC 60309-1: 2021 | Allgemeine Anforderungen | Zubehör bis 1,000 V AC/DC, Wechselstromfrequenz bis 500 Hz und Nennstrom bis 800 A |
| IEC 60309-2: 2021 | Maßkompatibilität von standardisierten Stift- und Kontaktrohrzubehörteilen | Zubehör bis 1,000 V AC/DC, Wechselstromfrequenz bis 500 Hz und Nennstrom bis 125 A |
IEC 60309-2 ist daher kein Ersatz für IEC 60309-1. Sie ist zur Verwendung zusammen mit Teil 1 vorgesehen.
Eine einfache Eselsbrücke, um sich den Unterschied zu merken, ist:
- IEC 60309-1: Welche allgemeinen Anforderungen muss das Zubehör erfüllen?
- IEC 60309-2: Wie müssen standardisierte Schnittstellen dimensioniert sein, damit kompatibles Zubehör korrekt zusammenpasst und inkompatible Konfigurationen nicht zusammenpassen?
IEC 60309-Terminologie: Stecker, Steckdose und Geräteanschluss
In der Dokumentation der IEC 60309 tauchen mehrere Bezeichnungen für Zubehör wiederholt auf. Wenn man diese versteht, wird das Verständnis des restlichen Standards wesentlich erleichtert.
| Bedingungen | Praktische Bedeutung |
|---|---|
| Stecker | Das Kabelendzubehör mit Stiften, das in eine entsprechende Buchse gesteckt wird. |
| Feste Steckdose | Eine an einer Wand, einem Bedienfeld, einem Gehäuse oder einer anderen festen Struktur installierte Steckdose. |
| Tragbare Steckdose | Eine Kabelendbuchse als Zubehör, die zur Aufnahme eines entsprechenden Steckers vorgesehen ist. |
| Geräteanschluss | Das an Geräten oder Maschinen installierte Stromanschlusszubehör. |
Im allgemeinen Branchengebrauch wird der Begriff „ Steckverbinder“ weiterhin häufig als Oberbegriff für diese Zubehörteile verwendet. Die Norm IEC 60309-1:2021 ersetzte jedoch den früheren Standardbegriff „Steckverbinder“ durch „tragbare Steckdose“.
Wie wird die Konfiguration eines IEC 60309-Steckverbinders identifiziert?
Ein Zubehörteil nach IEC 60309 wird durch eine Kombination aus elektrischen, mechanischen und umweltbedingten Eigenschaften identifiziert.
| Parameter | Was es dir sagt |
|---|---|
| Bemessungsspannung | Das elektrische System, für das das Zubehör bestimmt ist |
| Frequenz | Der anwendbare Wechselstromfrequenzbereich oder die Gleichstromanwendung |
| Bemessungsstrom | Die standardisierte Stromklasse des Zubehörs |
| Polkonfiguration | Anzahl und Funktion der stromführenden, neutralen und Schutzleiterkontakte |
| Farbe, | Eine visuelle Anzeige, die mit der Spannung oder dem Anwendungsbereich zusammenhängt. |
| Uhrposition | Die Position des Schutzleiterkontakts, der als Teil des mechanischen Verriegelungssystems verwendet wird |
| IP-Schutzart | Der beabsichtigte Schutzgrad gegen feste Gegenstände und/oder Wasser |
| Dimensionskompatibilität | Ob die genormte Stecker- und Buchsengeometrie wie erforderlich zusammenpasst |
IEC 60309 Strombelastbarkeit
Eine der auffälligsten Kennzeichnungen an einem Industriestecker oder einer Industriesteckdose ist die Nennstromstärke.
Für die in IEC 60309-2 üblicherweise anzutreffenden standardisierten Abmessungen werden die folgenden Nennwertepaare häufig verwendet:
| Common Series I Rating | Entsprechende Bewertung der Serie II |
|---|---|
| 16 A | 20 A |
| 32 A | 30 A |
| 63 A | 60 A |
| 125 A | 100 A |
Diese Angaben sollten nicht als die einzigen Nennströme interpretiert werden, die von der gesamten Normenreihe IEC 60309 abgedeckt werden. IEC 60309-1 hat einen breiteren Anwendungsbereich, der bis zu 800 A reicht.
Hinweis zur Kabeldimensionierung: Der Leiterquerschnitt ist gemäß den Anschlussspezifikationen des Zubehörherstellers, der Kabelstrombelastbarkeit, den Installationsbedingungen und den geltenden Verdrahtungsanforderungen auszuwählen. Die Nennstromstärke des Steckers allein sollte nicht als universelle Regel für die Leiterdimensionierung herangezogen werden.
Was bedeuten 2P+E, 3P+E und 3P+N+E?
Die Polkonfiguration beschreibt die im Zubehörteil vorhandenen elektrischen Kontakte. Gängige Beschreibungen gemäß IEC 60309 sind:
| Konfiguration | Bedeutung |
|---|---|
| 2P + E. | Zwei stromführende Leiter plus Schutzerde |
| 1P+N+E | Einphasenleiter, Neutralleiter und Schutzerde |
| 3P + E. | Dreiphasenleiter plus Schutzerde |
| 3P+N+E | Dreiphasenleiter, Neutralleiter und Schutzleiter |
Die korrekte Polkonfiguration hängt daher von der Stromversorgung und den angeschlossenen Geräten ab. Ein Drehstromgerät, das keinen Neutralleiter benötigt, kann eine andere Konfiguration verwenden als Geräte, die sowohl Drehstrom als auch einen Neutralleiter benötigen.
IEC 60309 Farbcodierung und Uhrposition
Die Farbe ist eines der am einfachsten zu erkennenden Merkmale der IEC 60309, aber sie ist nur ein Teil des Identifikationssystems.
Typische Beispiele sind:
- Gelb: üblicherweise mit 100–130-V-Konfigurationen verbunden
- Blau: üblicherweise mit 200–250-V-Konfigurationen verbunden
- Rot: üblicherweise mit industriellen Dreiphasen-Spannungsbereichen wie 380–415 V in Verbindung gebracht.
Es gibt auch andere Farben und Spannungs-/Frequenzkombinationen. Die tatsächliche Nennleistung und Konfiguration müssen daher anhand der Zubehörkennzeichnung und der mechanischen Codierung und nicht allein anhand der Farbe ermittelt werden.
Welche Position hat die Uhr gemäß IEC 60309?
Stellen Sie sich die Vorderseite der Steckdose wie ein Zifferblatt vor. Die Position des Schutzleiterkontakts lässt sich dann durch eine Stundenangabe wie 4 Uhr, 6 Uhr oder 9 Uhr beschreiben.
Häufiges Beispiel:
Ein 3P+E-Zubehörteil, das für 380–415 V bei 50/60 Hz ausgelegt ist, verwendet üblicherweise eine 6h-Schutzerdungsposition.
Durch die Änderung der Erdungskontaktposition wird die mechanische Anordnung verändert und es wird verhindert, dass ein für eine bestimmte Spannungs- oder Frequenzkombination ausgelegtes Zubehörteil mit einer inkompatiblen Konfiguration verbunden wird.
Die Position auf der Uhr fungiert somit als eine Art mechanische Codierung . Das System kombiniert elektrische Markierungen, Kontaktanordnung und mechanische Geometrie, anstatt sich allein auf die Farbe zu stützen.
Schutzart für Zubehör gemäß IEC 60309
Zubehör nach IEC 60309 wird häufig in industriellen Umgebungen eingesetzt, wo es Staub, Regen, Spritzwasser, Abspritzwasser oder anderen Umwelteinflüssen ausgesetzt sein kann.
Je nach Ausführung des Zubehörs und vorgesehener Umgebung können unterschiedliche Schutzarten (Schutz gegen Eindringen und Eindringen) vorgeschrieben sein.
| Beispielbewertung | Typischer Schutzkontext |
|---|---|
| IP44 | Schutz gegen bestimmte Bedingungen des Eindringens fester Gegenstände und von Spritzwasser |
| IP67 | Staubdichte Konstruktion mit Schutz für die spezifizierten Prüfbedingungen für vorübergehendes Eintauchen |
| IPX9 | Schutz vor Hochdruck- und Hochtemperatur-Wasserstrahlen, sofern das Zubehör entsprechend ausgelegt ist. |
Die IEC 60309-2:2021 führte im Vergleich zur vorherigen Ausgabe zusätzliche Bestimmungen zur Schutzart IPX9 ein.
Labore, die den beanspruchten Schutz des Gehäuses bewerten, können spezielle IEC 60529 IP-Prüfgeräte verwenden , die für das erforderliche Schutzniveau geeignet sind.
Wie werden Stecker und Steckdosen nach IEC 60309 geprüft?
Die Maßkompatibilität ist nur ein Teil der Produktbewertung. Eine vollständige Bewertung nach IEC 60309 kann je nach Zubehörtyp und beanspruchten Eigenschaften verschiedene Prüfverfahren umfassen.
| Verifizierungsbereich | Was wird bewertet? | Typische Laborausrüstung |
|---|---|---|
| Dimensionskompatibilität | Stiftpositionen, Kontaktrohrgeometrie und standardisierte Passungsbeziehungen | IEC 60309-2-spezifische Lehren und Messvorrichtungen |
| Elektrische Sicherheit | Anwendbare Erdungs-, Isolations-, dielektrische, Temperatur- und elektrische Eigenschaften | Elektrische Sicherheitsprüfgeräte und zugehörige Stromkreise |
| Mechanische Leistung | Mechanische Festigkeit, Retention, Einführ-/Entfernungseigenschaften und anwendbare Ausdaueranforderungen | Mechanische Prüfgeräte für Stecker/Buchsen, Kraftmessgeräte und spezielle Vorrichtungen |
| Schutzart | Behaupteter Schutz gegen Staub und/oder Wasser | Staubkammern, Wassersprüh-, Wasserstrahl-, Tauch- oder Hochdruckwasserprüfsysteme |
| Produktspezifische Anforderungen | Materialien, Anschlüsse, gegebenenfalls Rollläden und sonstige Bauanforderungen | Spezielle Messgeräte, Vorrichtungen und Messeinrichtungen gemäß der anwendbaren Klausel |
Wichtig: Dies bedeutet nicht, dass jeder hergestellte IEC-60309-Stecker vor dem Versand das vollständige Typprüfungsprogramm durchlaufen muss. Typprüfung, Produktionsqualitätskontrolle und routinemäßige Inspektion dienen unterschiedlichen Zwecken.
Typenprüfung vs. Produktionsqualitätskontrolle
Es ist sinnvoll, die anfängliche Konformitätsbewertung eines Produkts von den Kontrollen zu trennen, die während der normalen Produktion durchgeführt werden.
| Praktikum | Zweck | Typischer Ansatz |
|---|---|---|
| Design-/Typenprüfung | Prüfen Sie, ob ein repräsentatives Produktdesign die geltenden Anforderungen erfüllt. | Umfassendes Testprogramm einschließlich Maß-, Elektro-, Mechanik- und Umweltprüfungen, soweit zutreffend |
| Produktionsqualitätskontrolle | Überwachen Sie, ob die Fertigung weiterhin dem genehmigten Design entspricht. | Prozessprüfungen, Maßprüfungen, Messgeräte und Stichproben gemäß dem Qualitätsplan des Herstellers |
| Routine-/Endinspektion | Herstellungs- oder Montagefehler vor dem Versand erkennen | Ausgewählte Schnellprüfungen, die für das Produkt und den Produktionsprozess geeignet sind |
Zerstörende, langzeitige oder umweltbezogene Prüfungen werden daher nicht zwangsläufig an jeder Produktionseinheit wiederholt. Das genaue Produktionsinspektionsprogramm hängt vom jeweiligen Zertifizierungssystem, dem Qualitätsplan des Herstellers und den Produktanforderungen ab.
IEC 60309-2 Maßverträglichkeit und Prüflehren
Die Norm IEC 60309-2 ist insbesondere für Laboratorien und Hersteller wichtig, da standardisierte Industriestecker und -steckdosen eine definierte mechanische Kompatibilität aufweisen müssen.
Ein Stecker, der in eine entsprechende Steckdose passen soll, muss korrekt sitzen, während eine inkompatible Spannung, Frequenz oder mechanische Konfiguration kein unbeabsichtigtes Zusammenstecken ermöglichen sollte.
Bei allgemeinen Dimensionsprüfungen können gewöhnliche Messwerkzeuge wie Messschieber hilfreich sein, einige standardisierte Kompatibilitätsprüfungen werden jedoch mit speziellen IEC 60309-2-Messgeräten und Prüfvorrichtungen durchgeführt.
Benötigen Sie die detaillierte Prüfprozedur für Messgeräte?
Den entsprechenden Arbeitsablauf zur Dimensionsprüfung und die anwendbaren Messwerte finden Sie im IEC 60309-2 Gauge Testing Guide .
Benötigen Sie die physischen Messgeräte?
Für Labormessgerätekonfigurationen siehe das KingPo IEC 60309 Gauge Set .
Diese Trennung ist wichtig: Auf dieser Seite wird das IEC 60309-Konfigurationssystem und die Auswahl des Zubehörs erläutert, während im separaten Messgeräteleitfaden erklärt wird, wie die Maßkompatibilität im Labor tatsächlich bewertet wird.
So wählen Sie die richtige IEC 60309-Konfiguration aus
Ein praktischer Auswahlprozess kann auf sieben technische Prüfungen reduziert werden.
- Prüfen Sie die Versorgungsspannung. Ermitteln Sie die Nennbetriebsspannung des elektrischen Systems.
- Bitte Wechsel-/Gleichstrom und Frequenz bestätigen. Prüfen Sie, ob das Zubehör für 50 Hz, 60 Hz, einen anderen Wechselstromfrequenzbereich oder Gleichstrom ausgelegt ist.
- Ermitteln Sie die erforderliche Stromstärke. Wählen Sie die für das Gerät und den Stromkreis geeignete genormte Zubehörstromklasse.
- Bestimmen Sie die Polkonfiguration. Prüfen Sie, ob das System Phasenleiter, Neutralleiter und Schutzleiter benötigt.
- Farbe und Uhrzeitposition prüfen. Anhand der Zubehörkennzeichnung und der Position des Schutzleiters kann die beabsichtigte Spannungs-/Frequenzkonfiguration überprüft werden.
- Wählen Sie den erforderlichen Schutz gegen Eindringen und Eindringen. Berücksichtigen Sie Staub, Regen, Spritzwasser, Abwaschen und andere Umwelteinflüsse.
- Prüfen Sie die mechanische und dimensionale Kompatibilität. Für die Fertigung oder Konformitätsbewertung verwenden Sie die entsprechenden Maßprüfungen nach IEC 60309-2 und gegebenenfalls die erforderlichen speziellen Messgeräte.
Beispiel: Lesen einer IEC 60309-Steckverbinderbeschreibung
Betrachten wir beispielsweise folgende Spezifikation:
IEC 60309 – 32 A – 400 V – 3P+N+E – 6h – IP67
Diese Beschreibung kann wie folgt gelesen werden:
- IEC60309: Industriestecker-/Buchsenstandardfamilie
- 32A: Bemessungsstrom
- 400 Volt: Bemessungsbetriebsspannung
- 3P+N+E: drei Phasen, Neutralleiter und Schutzleiter
- 6h: Schutzerde-Uhrposition für die entsprechende Konfiguration
- IP67: spezifizierte Schutzart
Das Lesen der vollständigen Kennzeichnung ist wesentlich zuverlässiger als der Versuch, ein Zubehörteil nach IEC 60309 allein anhand der Gehäusefarbe zu identifizieren.
Häufige Fehler bei der Auswahl und Prüfung nach IEC 60309
Auswahl eines Steckverbinders nur anhand der Farbe
Die Farbe dient der schnellen Identifizierung, gibt aber nicht die vollständige elektrische und mechanische Konfiguration wieder. Taktposition, Spannung, Frequenz und Polanordnung müssen ebenfalls überprüft werden.
Unter der Annahme, dass 16 A, 32 A, 63 A und 125 A die einzigen Nennströme gemäß IEC 60309 sind
Dies sind gängige standardisierte Bemessungswerte gemäß IEC 60309-2, wobei IEC 60309-1 selbst einen breiteren Strombereich abdeckt.
Verwendung der Strombelastbarkeit als universelle Kabeldimensionierungsregel
Die Kabeldimensionierung hängt von mehr als nur der Strombelastbarkeit der Steckverbinder ab. Auch die Klemmenkapazität, der Leitertyp, die Installationsbedingungen und die geltenden Verdrahtungsanforderungen müssen berücksichtigt werden.
Verwendung von Messschiebern als Ersatz für alle Kompatibilitätslehren
Dimensionsmessungen können die Qualitätsprüfung unterstützen, jedoch können spezielle genormte Messgeräte erforderlich sein, wenn die IEC 60309-2 Prüfungen der funktionalen Dimensionskompatibilität vorschreibt.
Unter der Annahme, dass jede Produktionseinheit das vollständige Typprüfungsprogramm durchläuft.
Typprüfung, Produktionsqualitätskontrolle und Routineinspektion verfolgen unterschiedliche Ziele. Umwelt-, Dauer- oder Zerstörungsprüfungen werden nicht automatisch an jedem gefertigten Gerät wiederholt.
KingPo-Prüfgeräte zur Verifizierung nach IEC 60309
Die Produktverifizierung nach IEC 60309 kann Ausrüstung aus verschiedenen Laborbereichen erfordern. KingPo liefert spezielle Prüfgeräte und Vorrichtungen, die die Bewertung von Abmessungen, elektrischen Eigenschaften, mechanischen Eigenschaften und Schutzarten gemäß den geltenden Prüfanforderungen ermöglichen.
| Anforderung | KingPo Route |
|---|---|
| Maßkompatibilität gemäß IEC 60309-2 | IEC 60309 Messsatz |
| Prüfverfahren und Anwendung von Messgeräten | IEC 60309-2 Leitfaden für die Prüfung von Messgeräten |
| IP-Staub- und Wasserdichtigkeitsprüfung | IEC 60529 IP-Prüfgeräte |
| Laborgeräte mit Stecker/Buchse | Prüfgeräte für Stecker und Buchsen |
Die korrekte Ausrüstung hängt von der Prüfklausel, dem Zubehörtyp, der Nennkonfiguration und dem Prüfumfang des Labors ab. Ein Messgerätesatz, ein elektrisches Sicherheitsmessgerät und ein IP-Prüfsystem erfüllen daher unterschiedliche Funktionen und sollten nicht als austauschbare Geräte betrachtet werden.
Häufig gestellte Fragen zu IEC 60309
Was ist der Unterschied zwischen IEC 60309-1 und IEC 60309-2?
IEC 60309-1 definiert allgemeine Anforderungen an Industriestecker, Steckdosen und Geräteeinspeisungen. IEC 60309-2 wird zusammen mit Teil 1 verwendet und definiert Anforderungen an die Maßkompatibilität für standardisierte Stift- und Kontaktrohrkonfigurationen.
Was bedeuten die Farben der IEC 60309-Steckverbinder?
Die Farbe dient der visuellen Kennzeichnung der Nennspannung oder des Anwendungsbereichs. Gängige Beispiele sind Gelb für 100–130 V, Blau für 200–250 V und Rot für viele dreiphasige Industriespannungskonfigurationen. Die Farbe allein reicht zur Identifizierung nicht aus; Spannung, Frequenz, Polanordnung und Polstellung müssen ebenfalls geprüft werden.
Was bedeutet die Angabe 6h auf einem IEC 60309-Stecker?
Die Markierung „6h“ bezieht sich auf die Position des Schutzkontakts auf der Uhr. Diese Position ist Teil des mechanischen Verriegelungssystems, das verhindert, dass Zubehörteile für inkompatible Spannungs- oder Frequenzkonfigurationen zusammengesteckt werden.
Worin besteht der Unterschied zwischen 3P+E und 3P+N+E?
3P+E bietet drei Phasenleiter plus Schutzleiter. 3P+N+E bietet dieselben drei Phasen plus einen Neutralleiter und Schutzleiter. Die korrekte Konfiguration hängt vom Versorgungssystem und den angeschlossenen Geräten ab.
Muss jeder IEC 60309-Stecker vor dem Versand einem vollständigen IP- und Dauertest unterzogen werden?
Nicht unbedingt. Ein vollständiges Konformitäts- oder Typprüfungsprogramm wird üblicherweise an repräsentativen Produkten durchgeführt. Die Produktionsqualitätskontrolle und die routinemäßige Inspektion umfassen Prüfungen, die dem Fertigungsprozess, dem Zertifizierungsprogramm und den geltenden Anforderungen angemessen sind. Langzeit-, Umwelt- oder zerstörende Prüfungen werden nicht automatisch an jedem einzelnen Produkt wiederholt.
Wozu werden Messgeräte nach IEC 60309-2 verwendet?
Spezielle Lehren helfen bei der Überprüfung standardisierter Maß- und Passungsverhältnisse für Stecker, Steckdosen und Geräteeinlässe. Sie sind besonders nützlich, wenn die Norm funktionale Maßkompatibilitätsprüfungen erfordert, die durch wenige unabhängige Messungen mit einem Messschieber nicht ausreichend dargestellt werden können.
Besprechen Sie Ihre Prüfanforderungen gemäß IEC 60309 mit KingPo.
Bei der Planung einer Prüfkapazität nach IEC 60309 geben Sie bitte die entsprechende Normenausgabe, den Zubehörtyp, die Strom- und Spannungskonfiguration, die relevante Prüfklausel sowie den erforderlichen Umfang der dimensionalen, elektrischen, mechanischen oder IP-Prüfung an.
KingPo kann die Anforderungen prüfen und das geeignete Messgerät, die Prüfvorrichtung für Stecker/Buchsen, die elektrische Sicherheitsausrüstung oder die Prüfkonfiguration für den Schutz vor Eindringen von Fremdkörpern ermitteln.
